结束了聚会的霍伯特回到律师事务所，全力准备明天的官司。

下了班之后，他乘坐马车回了在皇后区的家，在融洽的气氛中享用了一顿晚餐。

在餐后的闲聊中，克里斯汀问霍伯特：“听说你正在为一个受了工伤...